Shukriya Lyrics English Translation - Hansika Pareek, Vibhor Parashar

Shukriya Lyrics English Translation - Hansika Pareek, Vibhor Parashar

Uploaded on Apr 22, 2026
"Shukriya Lyrics English Translation" is a Hindi song sung by Hansika Pareek and Vibhor Parashar, with lyrics by Rana Sotal and music composed, produced, arranged, and programmed by Rajat Nagpal, with mixing by Rahul Sharma and mastering by Gethin John at Hafod Mastering.
Scroll To Lyrics

Song Information

SongShukriya
SingerHansika Pareek, Vibhor Parashar
LyricistRana Sotal
ComposerRajat Nagpal
MixRahul Sharma
Mastered ByGethin John (Hafod Mastering)

Shukriya Lyrics

Lyricist: Rana Sotal
{Verse 1}
Shagunon Ki Choodiyan Ye Mehandi Waale Haath
[These Bangles Of Good Omens, These Henna-Stained Hands]
Sajana Nibhana Saath Janmon Ka Saath
[Beloved, Fulfill This Union Of Seven Lifetimes]
Gori Gori Kalaiyan Mehandi Se Bhar Ke
[With Fair Wrists Filled With Henna]
Banno Chali Babul Ka Ghar Soona Karke
[The Bride Leaves, Making Her Father's Home Empty]
 
{Verse 2}
Tu Mera Ishq Ve Pyaar Di Saugat Ve
[You Are My Love, The Gift Of Affection]
Jeena Main Tere Saath Ve
[I Want To Live With You]
Dil Ka Ghar Chahun Saari Umar Chahun
[I Desire The Home Of The Heart, I Desire It For My Whole Life]
Haathon Mein Tera Haath Ve
[With Your Hand In My Hand]
 
{Verse 3}
Nazrein Teri Utaar Doon Saari Khushiyan Vaar Doon
[I Shall Ward Off Evil From You, I Shall Sacrifice All My Happiness For You]
Teri Baahon Mein Yaara Main Zindagi Guzaar Doon
[In Your Arms, Beloved, I Shall Spend My Life]
O Chann Warga Yaar Milaya
[Oh, You Have Blessed Me With A Lover Like The Moon]
Haa Rabba Tera Shukriya Tera Shukriya
[Yes, Oh God, Thank You, Thank You]
 
{Verse 4}
O Tujhe Mere Liye Hai Banaya
[Oh, You Have Made Him For Me]
Haa Rabba Tera Shukriya Tera Shukriya
[Yes, Oh God, Thank You, Thank You]
O Chann Warga Yaar Milaya
[Oh, You Have Blessed Me With A Lover Like The Moon]
Haa Rabba Tera Shukriya Tera Shukriya
[Yes, Oh God, Thank You, Thank You]
 
{Chorus}
Ram-Ram Jai Raja Ram Ram-Ram Jai Sita Ram
[Ram-Ram Jai Raja Ram Ram-Ram Jai Sita Ram]
Ram-Ram Jai Raja Ram Ram-Ram Jai Sita Ram
[Ram-Ram Jai Raja Ram Ram-Ram Jai Sita Ram]
Ram-Ram Jai Raja Ram Ram-Ram Jai Sita Ram
[Ram-Ram Jai Raja Ram Ram-Ram Jai Sita Ram]
Ram-Ram Jai Raja Ram Ram-Ram Jai Sita Ram
[Ram-Ram Jai Raja Ram Ram-Ram Jai Sita Ram]
 
{Verse 5}
Tu Mere Dil Mein Tu Meri Rooh Mein
[You Are In My Heart, You Are In My Soul]
Tu Roobaroo Mere Nainan Aur Sukoon Mein
[You Are Right Before My Eyes And In My Peace]
Roothenge Tumse Yaara Maanenge Tumse
[I Will Get Upset With You, Beloved, And I Will Make Up With You]
Duniya Ko Ab Hum Jaanenge Tumse
[Now I Will Know The World Through You]
 
{Verse 6}
Haathon Pe Lagi Hai Mere Mehandi Tere Naam Ki
[The Henna On My Hands Is Applied In Your Name]
Laage Lagan Teri Jaise Radha Ko Shyam Ki
[Your Love Feels Like Radha's Love For Shyam]
Jo Maanga Wohi Paaya
[Whatever I Asked For, I Received]
Haa Rabba Tera Shukriya
[Yes, Oh God, Thank You]
 
{Verse 7}
O Chann Warga Yaar Milaya
[Oh, You Have Blessed Me With A Lover Like The Moon]
Haa Rabba Tera Shukriya Tera Shukriya
[Yes, Oh God, Thank You, Thank You]
O Tujhe Mere Liye Hai Banaya
[Oh, You Have Made Him For Me]
Haa Rabba Tera Shukriya Tera Shukriya
[Yes, Oh God, Thank You, Thank You]
O Chann Warga Yaar Milaya
[Oh, You Have Blessed Me With A Lover Like The Moon]
Haa Rabba Tera Shukriya Tera Shukriya
[Yes, Oh God, Thank You, Thank You]
 
{Verse 8}
Babul Ki Duayein Leke Aankhon Mein Paani Deke
[Taking The Father's Blessings, With Tears In My Eyes]
Banno Chali Sasural Re
[The Bride Sets Off For Her In-Laws' House]
Gudiyan Patole Chhoote Sakhiyon Ke Sang Chhoote
[The Dolls And Toys Are Left Behind, And The Friends Are Left Behind]
Banno Chali Sasural Re
[The Bride Sets Off For Her In-Laws' House]
 
{Outro}
O Chann Warga Yaar Milaya
[Oh, You Have Blessed Me With A Lover Like The Moon]
Haa Rabba Tera Shukriya Tera Shukriya
[Yes, Oh God, Thank You, Thank You]
O Tujhe Mere Liye Hai Banaya
[Oh, You Have Made Him For Me]
Haa Rabba Tera Shukriya Shukriya
[Yes, Oh God, Thank You, Thank You]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who are the singers of Shukriya?
Hansika Pareek and Vibhor Parashar are the singers.
Who composed Shukriya?
Rajat Nagpal composed, produced, arranged, and programmed the song.
Who wrote the lyrics of Shukriya?
Rana Sotal wrote the lyrics.
Who handled mastering of Shukriya?
Gethin John at Hafod Mastering handled the mastering.

You Might Also Like