Tu Kaun Main Kaun Lyrics English Translation – Guru Randhawa

Tu Kaun Main Kaun Lyrics English Translation – Guru Randhawa

Uploaded on Apr 21, 2026
"Tu Kaun Main Kaun Lyrics English Translation" is a Punjabi song from Shaunki Sardar, sung by Guru Randhawa, with lyrics and music composed by Veet Baljit, featuring Babbu Maan, Guru Randhawa, and Nimrit Kaur Ahluwalia, released under Zee Music Company.
Scroll To Lyrics

Song Information

SongTu Kaun Main Kaun
AlbumShaunki Sardar
SingerGuru Randhawa
LyricistVeet Baljit
ComposerVeet Baljit
LabelZee Music Company

Tu Kaun Main Kaun Lyrics

Lyricist: Veet Baljit
Main kaun tu kaun
[Who am I, who are you]
Kujh nahi ataa pata
[There is no clue or whereabouts]
Main kaun tu kaun
[Who am I, who are you]
Kujh nahi ataa pata
[There is no clue or whereabouts]
 
Dil tere te aun di
[My heart is making the mistake]
Karda peya khata
[Of falling for you]
 
Main kaun tu kaun
[Who am I, who are you]
Kujh nahi ataa pata
[There is no clue or whereabouts]
Dil tere te aun di
[My heart is making the mistake]
Karda peya khata
[Of falling for you]
 
Jivein pata nahi lagda
[Just like you don't realize]
Mausam beimaan da
[The changing of the unfaithful weather]
Kadon hathan chon fisal jaye
[When it slips from your hands]
Dil hoke haan da
[The heart that has become one's own]
 
Kahton laiye rog ainve dubb jaaniye
[Why do we invite such ailments (love), oh drowning one]
Tainu aihe peed kithon pugg jaaniye
[Where will this pain lead you to, oh dear]
Ki socheya man vich main
[What I have thought in my mind]
Tainu dewaan kivein jata
[How can I make you understand/express it to you]
 
Main kaun tu kaun
[Who am I, who are you]
Kujh nahi ataa pata
[There is no clue or whereabouts]
Dil tere te aun di
[My heart is making the mistake]
Karda peya khata
[Of falling for you]
 
Aashiqan nu phatt doonge
[Lovers have to endure]
Khaane painde aa
[Deep wounds]
Duniya ton zakhm
[From the world]
Chhupane painde aa
[They have to hide their injuries]
 
Jag tak hassda ae
[The world watches and laughs]
Kanna vich mundran
[With rings in their ears (the look of a seeker/Ranjha)]
Saukhe kithon ranjheya de
[It is not easy to adopt]
Baane painde aa
[The persona of a Ranjha]
 
Dil da rog awallah
[The ailment of the heart is strange]
Main taan paunda phira mata
[And I am wandering around trying to find a way/solution]
 
Main kaun tu kaun
[Who am I, who are you]
Kujh nahi ataa pata
[There is no clue or whereabouts]
Dil tere te aun di
[My heart is making the mistake]
Karda peya khata
[Of falling for you]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Tu Kaun Main Kaun?
Guru Randhawa is the singer.
Who composed Tu Kaun Main Kaun?
Veet Baljit composed the song.
Who wrote the lyrics of Tu Kaun Main Kaun?
Veet Baljit wrote the lyrics.
From which album is Tu Kaun Main Kaun?
The song is from Shaunki Sardar.

You Might Also Like