Thalava Lyrics English Translation - Anand Sreeraj, Veno Miss

Thalava Lyrics English Translation - Anand Sreeraj, Veno Miss

Uploaded on Mar 25, 2026
"Thalava Song Lyrics English Translation" is a Malayalam track from the movie Prathichaya, performed by Anand Sreeraj and Veno Miss. The music is composed, arranged, and produced by Justin Varghese, with lyrics written by Suhail Koya. Featuring Nivin Pauly, Balachandra Menon, and Sharafudheen, the song blends contemporary musical elements with expressive vocals. The mood is engaging and rhythmic, delivering a vibrant and modern cinematic sound.
Scroll To Lyrics

Song Information

SongThalava Song
SingerAnand Sreeraj, Veno Miss
MusicJustin Varghese
LyricistsSuhail Koya
MoviePrathichaya
LanguageMalayalam

Thalava Lyrics

Lyricist: Suhail Koya
{Verse 1}
Kali Kadal Murinje
[The Dark Sea Split]
Kari Nizhal Maranje
[The Black Shadow Disappeared]
Thuru Thure Chorinje
[It Poured Down Incessantly]
Thalavaa Thalavaa
[Leader Leader]
 
{Verse 2}
Chira Mathil Thulanje
[The Dam Wall Broke Through]
Athinu Akam Thelinje
[Its Interior Became Clear]
Nela Nela Marinje
[The Ground Layers Changed]
Thalavaa Thalavaa
[Leader Leader]
 
{Bridge}
Eyes In The Dawg He A Master A Legacy
Comin Back With Haze In His Eyes He A Legatee
Walking Like A King Hes Owning The Prophecy
He Be Dropping Bombs In The Way He A Trenchancy
People Looking Out For The King Better On The Checks
He Be Watching Out For His Kingdom He Is On The Deck
Sacrificed The Nights For The People Keeping Border Checks
King On The Chess Board Better Be A Menassq Flex
 
{Chorus}
Vaa Vaa Thaninayakane
[Come Come Oh Unique Hero]
Vaa Vaa Velayadavane
[Come Come Oh Warrior With The Spear]
Neru Viriyana Pakalukalini Varane
[Let The Days Of Truth Blooming Arrive Now]
Vaa Vaa Thunayayavane
[Come Come Oh One Who Became A Support]
Vaa Vaa Jananayakane
[Come Come Oh Leader Of The People]
Lokamariyana Perumakalini Niraye
[Let Greatness Known To The World Fill Everywhere]
 
{Verse 3}
Kanalaye Kadalaye
[Like An Ember And Like A Sea]
Ini Naadin Thani Neruke
[Now At The True Crown Of The Land]
Piriyathe Palaraye
[As Many People Who Will Not Part]
Niranirayi Nin Pirake
[In Rows Behind You]
 
{Verse 4}
Vidhi Vilakkukal Ini Neeye
[You Are Now The Lights Of Destiny]
Athu Parakkilla Thala Mele
[That Will Not Fly Over The Head]
Thari Thadukkilla Ini Mele
[Not A Speck Will Block Anymore]
 
{Verse 1}
Kali Kadal Murinje
[The Dark Sea Split]
Kari Nizhal Maranje
[The Black Shadow Disappeared]
Thuru Thure Chorinje
[It Poured Down Incessantly]
Thalavaa Thalavaa
[Leader Leader]
 
{Verse 2}
Chira Mathil Thulanje
[The Dam Wall Broke Through]
Athinu Akam Thelinje
[Its Interior Became Clear]
Nela Nela Marinje
[The Ground Layers Changed]
Thalavaa Thalavaa
[Leader Leader]
🎵 END OF LYRICS 🎵

Found an Error?

Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.

Watch The Official YouTube Video

Frequently Asked Questions

Who are the singers of "Thalava Song"?
The song is sung by Anand Sreeraj and Veno Miss.
Who composed the music for "Thalava Song"?
The music is composed by Justin Varghese.
Who wrote the lyrics of "Thalava Song"?
The lyrics are written by Suhail Koya.
Which movie is "Thalava Song" from?
The song is from Prathichaya.

You Might Also Like