Thassadiya Lyrics English Translation - Chinmayi Sripada, Punya Selva
Uploaded on Apr 22, 2026
"Thassadiya Lyrics English Translation" is a song sung by Chinmayi Sripada and Punya Selva, with lyrics by Rehman and music composed, programmed, and arranged by Santhosh Narayanan, featuring Indian percussions by Venkat, additional percussions by RK Sundar, bass by Naveen, and choreography by Pony Verma.
Scroll To Lyrics
Telugu
Song Information
| Song | Thassadiya | |
| Singer | Chinmayi Sripada, Punya Selva | |
| Lyricist | Rehman | |
| Composer | Santhosh Narayanan | |
| Choreographer | Pony Verma | |
| Bass | Naveen |
Thassadiya Lyrics
Lyricist:
Rehman
{Verse 1}
Rendu Jalla O Molaka Pelli Kuthurai Poyav
[You With Two Braids, A Young Sprout, You Have Become A Bride]
Ayina Em Marane Ledhe Inka Atlage Unnaav
[Yet Nothing Has Changed, You Are Still The Same]
Ammo Ni Gadusuthanamu Andariki Telisindhele
[Oh My, Everyone Knows Your Mischievous Nature]
Kallem Leni Gurramlaga Ee Dhukudu Chaale
[Like A Horse Without A Bridle, Stop This Recklessness]
{Verse 2}
Aa Nota Ee Nota Vinnaame Ee Maata
[We Have Heard This Rumor From One Mouth Or Another]
Nijamena Enchesi Pattave Nachinonni
[Is It True, What Did You Do To Catch The One You Like]
Enthasepu Ittaage
[For How Long, Just Like This]
Kurchuntaame Vadinamma
[Will You Keep Sitting, Sister-In-Law]
Raa Ika Bangaarama
[Come Now, My Golden One]
{Verse 3}
Endhuku Aalasyam Manamentoo Chupiddham
[Why The Delay, Let Us Show Who We Are]
Adugulo Adugesthu Yuvaraanulla
[Stepping Along Together, Like A Princess]
Pelli Kuthuraa Em Thondhara
[Oh Bride, What Is The Hurry]
Mundhundhile Mucchata
[The Delights Are Yet To Come]
{Chorus}
Tha Thha Thhaa Tassadhiyya
[Tha Thha Thhaa Tassadhiyya]
Thaggedhiledhu Hoyya
[No Backing Down, Darling]
Ammayi Annaka Aa Matram Undale
[Being A Girl, One Must Have That Much Spirit]
Tha Thha Thhaa Tassadhiyya
[Tha Thha Thhaa Tassadhiyya]
Chirunavvula Chindhuleyya
[Dance To The Smiles]
Manamadindhe Aata
[The Game Is Ours]
Mananaapedhevaranta Chelaregipo
[Who Can Stop Us, Go Wild]
{Verse 4}
Pellayyaka Ela Untavo
[How Will You Be After The Wedding]
Nee Allariki Anthu Pontundhadey
[There Will Be No End To Your Mischief]
Naa Laganey Maa Atthayanu
[Like Me, I Will]
Nenu Marchesukuntanule
[Change My Mother-In-Law]
{Verse 5}
Aapandey Gola Pillalu Mee Chindhulu
[Stop This Noise, Children, And Your Dances]
Shubhagadiya Dhaati Pothunnadhey
[The Auspicious Moment Is Passing By]
Chalinchey Pilla Ni Sayyatalu
[Stop Your Gestures, Girl]
Mettintilona Ivvem Kudharave
[These Things Will Not Work In The In-Laws' House]
Anthaledhuley Aa Intiki
[It Is Not That Much For That House]
Raarani Nene Kadha
[After All, I Am The One Who Will Go There]
{Chorus}
Tha Thha Thhaa Tassadhiyya
[Tha Thha Thhaa Tassadhiyya]
Thaggedhiledhu Hoyya
[No Backing Down, Darling]
Ammayi Annaka Aa Matram Undale
[Being A Girl, One Must Have That Much Spirit]
Tha Thha Thhaa Tassadhiyya
[Tha Thha Thhaa Tassadhiyya]
Chirunavvula Chindhuleyya
[Dance To The Smiles]
Manamadindhe Aata
[The Game Is Ours]
Mananaapedhevaranta Chelaregipo
[Who Can Stop Us, Go Wild]
{Outro}
Rendu Jalla O Molaka Pelli Kuthurai Poyav
[You With Two Braids, A Young Sprout, You Have Become A Bride]
Ayina Em Marane Ledhe Inka Atlage Unnaav
[Yet Nothing Has Changed, You Are Still The Same]
Ammo Ni Gadusuthanamu Andariki Telisindhele
[Oh My, Everyone Knows Your Mischievous Nature]
Kallem Leni Gurramlaga Ee Dhukudu Chaale
[Like A Horse Without A Bridle, Stop This Recklessness]
🎵 END OF LYRICS 🎵
Found an Error?
Let us know if you spot any mistakes in the lyrics.
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who are the singers of Thassadiya?
Chinmayi Sripada and Punya Selva are the singers.
Who composed Thassadiya?
Santhosh Narayanan composed, programmed, and arranged the song.
Who wrote the lyrics of Thassadiya?
Rehman wrote the lyrics.
Who choreographed Thassadiya?
Pony Verma choreographed the song.
You Might Also Like
Kannada
Tabaahi Lyrics English Translation (Kannada) - Vishal Mishra
Punjabi
Keto Lyrics English Translation – Nagii
Hindi
Dil Lagana Mana Tha Lyrics - Kishore Mondal, Krish
Tamil
Kulkanth Kumar Lyrics English Translation - Premgi Amaren
Kannada
Chiri Thottu Lyrics English Translation | Chinmayi Sripada
Punjabi
Nishana Lyrics English Translation | Jigar
Punjabi
5-7 Lyrics English Translation - Karan Aujla
Punjabi