Batua Lyrics English Translation | Gagan Kokri X Simar Kaur
Uploaded on Jan 19, 2026
Batua Lyrics English Translation by Gagan Kokri & Simar Kaur is a romantic Punjabi track with heartfelt lyrics by Deep Arraicha and music composed by Meavin. The song, starring Gagan Kokri & Deep Sehgal and presented visually by Hitesh Arora, combines expressive vocals, melodic music, and engaging visuals. With creative artwork by The Town Media and presentation by Gurpreet Khetla
Scroll To Lyrics
Song Information
| Song | Batua |
| Singers | Gagan Kokri & Simar Kaur |
| Lyrics | Deep Arraicha |
| Music | Meavin |
| Video | Hitesh Arora |
| Starring | Gagan Kokri & Deep Sehgal |
Batua Lyrics
Lyricist:
Deep Arraicha
Vey saal ch do-teen suit sawa ke ginde baarha-teran
[You get me two or three suits made in a year but count them as twelve or thirteen]
Ro-pitt ke tu shopping masan karayi mainu kera
[After much crying and complaining, you barely took me shopping once]
Jinna chaida karna tu ohna karya hi nahi karya hi nahi
[You haven't done as much for me as you were supposed to do]
Koke vargi naar nu koka sarya hi nahi
[For a woman as precious as a gem, you couldn't even provide a nose pin]
Koke vargi naar nu koka sarya hi nahi
[For a woman as precious as a gem, you couldn't even provide a nose pin]
Koke vargi naar nu koka sarya hi nahi
[For a woman as precious as a gem, you couldn't even provide a nose pin]
Ni chadhe mahine suit sawaundi tu mehange toh mehanga
[Every single month you get the most expensive suits made]
Ni teri bhain de vyah te leyanda dhai lakh da lehnga
[For your sister's wedding, I bought you a lehenga worth 2.5 lakhs]
Auo sasta kujh vi nigah teri vich chadya hi nahi chadya hi nahi
[Nothing cheap ever even caught your eye]
Batua ho gaya khaali tera dil bharya hi nahi
[My wallet became empty, but your heart never got full]
Batua ho gaya khaali tera dil bharya hi nahi
[My wallet became empty, but your heart never got full]
Gabru ho gaya khaali tera dil bharya hi nahi
[The young man became broke, but your heart never got full]
Au chakk teri mundri toh vi heavy mera chhala
[Here, look at this, my plain ring is heavier than your jeweled ring]
Au rani-haar tera banna de dita karna bahutiya gallan
[I got your long necklace made, don't talk too much now]
Vey gabhruone tere kolon sikh le koi aake
[Oh young man, someone should come and learn how to make excuses from you]
Ni chal jhoothiye rakhya hoya tainu rani bana ke
[Oh get lost you liar, I have kept you like a queen]
Jadd karaan makeup di gall jaa ke parlour leke chall
[When I talk about makeup and ask you to take me to the parlour]
Phir tainu pajna hi labhda hall kol tu khadya hi nahi khadya hi nahi
[Then you only find a solution in running away, you never stood by me]
Koke vargi naar nu koka sarya hi nahi
[For a woman as precious as a gem, you couldn't even provide a nose pin]
Koke vargi naar nu koka sarya hi nahi
[For a woman as precious as a gem, you couldn't even provide a nose pin]
Koke vargi naar nu koka sarya hi nahi
[For a woman as precious as a gem, you couldn't even provide a nose pin]
Ni pichle mahine ek week da tour ghuma ke leyanda
[Just last month I took you on a one-week tour]
Jaan de ke kl tu mainu goa vi nahi dikhaya
[Let it be, you didn't even show me Goa yesterday]
Haan sach kise ne keha kade khush hundi nahi ghar wali
[Yes, someone spoke the truth that a wife is never happy]
Vey dhee peyo di tere naal yaari laun ‘ch karti kaahli
[I, my father's daughter, was too hasty in falling for you]
Main hisab mota jeya laya ni jehda banda gaya vyaya
[I have made a rough calculation, that the man who gets married]
Oh mud ke phir hass na paya note kade karya hi nahi karya hi nahi
[He is never able to laugh again, you never noted that fact]
Batua ho gaya khaali tera dil bharya hi nahi
[My wallet became empty, but your heart never got full]
Batua ho gaya khaali tera dil bharya hi nahi
[My wallet became empty, but your heart never got full]
Gabru ho gaya khaali tera dil bharya hi nahi
[The young man became broke, but your heart never got full]
🎵 END OF LYRICS 🎵
Watch The Official YouTube Video
Frequently Asked Questions
Who performed “Batua”?
The song is sung by Gagan Kokri & Simar Kaur.
Who wrote the lyrics?
Lyrics were written by Deep Arraicha.
Who composed the music?
The music was composed by Meavin.
Who stars in the video?
The video stars Gagan Kokri & Deep Sehgal.
You Might Also Like
Telugu
Ulakadaye Palakadaye Lyrics English Translation - Indravathi Chauhan
Hindi
Mehsoos Lyrics English Translation - Sageesh Bhandari
Tamil
Thadka Thadka Lyrics English Translation - Anthony Daasan
Punjabi
Patt Te Goli Lyrics English Translation | Watan Sahi Feat. Dj Flow
Bengali
Tum Bin Lyrics English Translation – Tanveer Evan
Hindi
Thiruvasagam Lyrics English Translation - G. V. Prakash Kumar
Telugu
The Thaandavam Lyrics English Translation - Shankar Mahadevan
Bollywood